Di seguito una raccolta di frasi dette da alcuni dei più grandi artisti rock.
L’uomo bianco è venuto dal mare |ci ha portato dolore e sofferenza |ha ucciso le nostre tribù e la nostra religione |ci ha preso la selvaggina per i suoi bisogni. (Iron Maiden in Run To The Hills)
Fra il bene e il male c’è una porta, e io l’aprirò! (Jim Morrison)
Quando saprai che il tuo tempo è vicino alla fine, allora forse comincerai a capire che la vita quaggiù non è altro che una strana illusione. (Iron Maiden in Hallowed Be Thy Name)
Ricordi quando eri giovane, | tu splendevi come il sole. | continua a brillare diamante pazzo. (Pink Floyd in Shine On You Crazy Diamond)
E se ascolti con attenzione | Alla fine riuscirai a sentire il motivo | Quando tutti sono uno, uno è tutti | Essere come rocce e non rotolare. (Led Zeppelin in Stairway To Heaven)
And if you listen very hard | The tune will come to you at last | When all are one and one is all | To be a rock And not to roll.
Un giorno un ragazzo mi chiese cosa fosse il punk, allora io diedi un calcio a un bidone e dissi: «Questo è punk». E allora lui fece la stessa cosa e mi chiese: «Questo è il punk?»; e io risposi: «No, questa è solo imitazione…». (Billie Joe Armstrong)
One thing I can tell you is you got to be free. (Beatles in Come Together)
Allora non preoccuparti del buio | possiamo ancora trovare un modo | perché niente dura per sempre | neanche questa fredda pioggia di novembre. (Guns ‘N’ Roses in November Rain)
So never mind the darkness | We still can find a way | Cause nothing lasts forever | Even cold November rain.
La musica è di tutti. Solo gli editori credono che qualcuno possa possederla. (John Lennon)
Mi arrestarono un giorno per le donne ed il vino, | non avevano leggi per punire un blasfemo, | non mi uccise la morte, ma due guardie bigotte, | mi cercarono l’anima a forza di botte. | Perché dissi che Dio imbrogliò il primo uomo | lo costrinse a viaggiare una vita da scemo, | nel giardino incantato lo costrinse a sognare, | a ignorare che al mondo c’è il bene e c’è il male. (Fabrizio De André, Faber…anche se non è propriamente Rock, è, e sarà per sempre uno dei migliori poeti e cantautori di sempre)
The show must go on (Queen)
How many roads must a man walk down | Before you call him a man? (Bob Dylan in Blowin’ In The Wind)
Quante strade deve percorrere un uomo | prima che lo si possa chiamare uomo?
Se ti potessi strappare dal cielo | Congelerei entrambi nel tempo | Troverei un nuovo modo di vedere | I tuoi occhi incollati ai miei per sempre. (Placebo in Blind)
If I could tear you from the ceiling | I’d freeze us both in time | And find a brand new way of seeing | Your eyes forever glued to mine.
0 commenti:
Posta un commento